En mars 2020, la Chaire Senghor de l’Université de Bucarest a été associée à l’Institut d’Étude Africaine créé en 2017. La décision a marqué une étape déterminante étant l’expression d’une prise de conscience au sujet d’une dimension de la francophonie- la dimension africaine- que la Roumanie francophone doit prendre de plus en plus en considération si elle veut conserver et développer sa propre place dans l’univers des pays francophones. En ce qui concerne l’Institut, l’association lui donnera l’opportunité de mieux préciser ses axes de recherche en sciences humaines et sociales, de réfléchir à de nouvelles collaborations en matière de recherche et de formation et de faire rayonner ses activités.

A- Principaux thèmes de recherche de la Chaire:

1. Mobilité et migration en Francophonie : un état des lieux
2. Mobilités internationales d’étudiants et diplômés : parcours, stratégies et pratiques

III. Patrimoine – héritage, transmission, patrimoine virtuel

1. Les crises multiples en Afrique francophone
2. Langues et sciences humaines et sociales

B- Activités réalisées (séminaires, cours, colloques, conférences, expositions,publications…) :

-Mobilité et Migration dans l’espace francophone, colloque international en partenariat avec les Chairs Senghor de l’USAMV- Bucarest, de l’Université Lyon 3, de l’Université Moncton, 27-28 mars 2005

-2^e Congrès Metropolis Francophonie Mondiale (évènement virtuel), La formation d’une élite francophone dans les pays de l’ex-bloc communiste après 1990, Canada, 12 mars 2024

-Le masque dans tous ses états. Quels regards des sciences humaines et sociales? colloque international organisé en collaboration avec l’Université de Pau et de Pays de l’Adour, EHESS- Paris, CEREFREA

-Un regard interdisciplinaire sur la mémoire et la violence, notamment à travers le projet « Génocide, théâtre, violence », qui a permis d’explorer des questions de représentation historique et de justice transitionnelle, en partenariat avec CEREFREA.

-Colloque international, Mobilité internationale des étudiant-e-s étranger-e-s notamment africaines en Europe de l’Est et de l’Ouest : questionnements thématiques, épistémologiques et méthodologiques, Bucarest octobre 2023

-Colloque international, (langues d’intervention : français et anglais), Conceptualisations du patrimoine. Législations et approches multiformes, Bucarest, 7 avril 2022

-Colloque international (langues d’intervention : français et anglais), Comprendre le rôle des diasporas en Europe et en Afrique, Bucarest, 8 avril 2022

-Colloque international (langues d’intervention : français), Altérité, don, prestige. De l’anthropologie à l’histoire chez soi et ailleurs », Bucarest, 16-17 juin 2022

-Journée d’études Diasporas, migration, infrastructures et symbolique interactionnisme, Université Hassan II, Casablanca, 9-11 juin 2022

Ecole d’été (langues d’intervention : français, anglais), Héritage, Transmission, Patrimoine virtuel, Université de Bucarest, 27 juin- 2 juillet 2022

-Exposition Afrique- un continent de masques, au siège de l’Unesco, Bucarest de 22- 27 mai 2023

Conférences : 

-Pr. Jean Marie Kouakou, directeur de l’Ecole Doctorale en Sciences Humaines de l’Université Félix-Houphouët-Boigny, Abidjan, Cote d’Ivoire :

« L’Afrique francophone à la croisée des chemins démocratiques », Bucarest, 16 avril 2024

« L’Afrique à la recherche de Dieu face au Christianisme et à l’islam », Bucarest, 17 avril 2024.

-Pr. Laurent Callgarin, Université de Pau et des Pays de l’Adour, France

-« L’archéologie et la question de l’identité dans le nord de l’Afrique », 30 mars 2023

-Pr. Hamady Boucoum, directeur général du Musée de Civilisations Noires de Dakar,

-« Paysages mégalithiques de Sénégambie : un patrimoine mondial de l’humanité »

Bucarest, 25 mai 2023

-Frederic Bidouze, Université de Pau et des Pays de l’Adour, France,

« L’impact de la littérature des brochures à la veille de la Révolution française », 25 octobre 2022

-Pr. Abel Kouvouama, Université de Pau et des Pays de l’Adour, France,

« Les représentations du corps humain sur les peintures murales des commerces de Brazzaville (Congo) : mémoire culturelle urbaine des années 1980 », 27 octobre 2022

Rencontres internationales de la Francophonie (au mois de mars, mois de la Francophonie) :

-2024 – La Francophonie et le commerce international (enveniment organisé par le Ministère des Affaires Étrangères de Roumanie)

-2023 – Célébrer la Francophonie à l’Université de Bucarest (une semaine culturelle francophone)

-2022 – Le modèle culturel francophone de la Roumanie.

Projets de recherches :

Polycrises, un projet Jean Monnet en déroulement (2023-2025)

Projet de recherche coopération CIVIS

Le patrimoine en crise 2024-2025

Conceptualisation du patrimoine. Une Approche multidisciplinaire, Bucarest 2022

Les diasporas africaines en Europe 2022

– (éventuellement) : collaborateurs de la Chaire :

Université de Pau et de Pays de l’Adour France, Laboratoire ITEM

• Coopération académique et universitaire depuis 2018 (missions d’enseignement, projets de recherches (colloques, séminaires, journées d’études) publications des livres (collection Sciences Sociales et Humaines en Partage)

Université Hassan II- Casablanca, Maroc

Université de Sfax, Tunisie

Université Cheikh Anta Diop- Dakar, Sénégal

Université Félix-Houphouët-Boigny, Abidjan, Cote d’Ivoire

Université Ki-Zerbo, Ouagadougou, Burkina Faso

• Participations aux jurys de thèses
• Participations aux colloques et séminaires de recherches
• Participations aux publications scientifiques

Échanges des professeurs

Consortium des universités Européennes CIVIS

• Coopération académique et universitaire depuis 2020 (séminaires et cours en français et anglais dans le cadre des programmes intensifs et projets de recherches)

Institut Français de Bucarest et l’Ambassade de France en Roumanie :

• Participation aux jurys de pré-sélection et de sélection des lauréats pour les différents niveaux de bourse (Master, Doctorat, Post-Doctorat), et par grands domaines académiques (Ingénierie / Droit et économie / Sciences Humaines et Sociales / Art et Design) (Bourses du Gouvernement Français France Excellence) organisés par l’Ambassade de France en Roumanie.

Group des Ambassadeurs des Pays membres de l’Organisation Internationale de la Francophonie accrédités en Roumanie (GADIF)

• Participations des ambassadeurs /membres des ambassades aux séminaires, colloques et conférences
• Coopérations académiques et universitaires

Librairie française de Bucarest, Kyralina 

Présentation des auteurs et des livres publiés en Afrique Francophone et au Moyen Orient

C-Présentation de la Titulaire de la chaire : Simona CORLAN IOAN :

Simona Corlan -Ioan enseigne à la Faculté d’Histoire de l’Université de Bucarest depuis 1991. En 1995, elle a été la première Roumaine inscrite au Centre des Études Africaines de l’École des Hautes Études à Paris. Le mémoire de DEA a représenté le debout d’un long travail de recherche scientifique sur l’histoire et les civilisations du continent africaine et sur les différentes manières de représentations en Occident. En 1998, elle a obtenu le titre de docteur en histoire et civilisation de l’Université de Bucarest. A partir de ces cours et des séminaires, une nouvelle direction- les études africaines– a été inaugurée à l’Université de Bucarest. Le changement qui est intervenu dans son parcours professionnel en 2006 est lié, lui aussi, à la formation d’africaniste. Simona Corlan Ioan a été ambassadeur extraordinaire et pénitentiel de la Roumanie au Sénégal (accrédité dans les 9 pays de la région de l’Afrique de l’Ouest) de 2006 à 2011 et au Maroc et la Mauritanie entre 2011 et 2016.

En 2016, Simona Corlan -Ioan a été décorée par le roi du Maroc avec l’ordre du Ouissam alaouite Grand Cordon en grade de commandeur pour les services diplomatiques.

En 2023, elle a été décorée par la France de l’Ordre des Palmes académiques en grade de chevalier pour ses contributions à la promotion de la langue et de la culture françaises.

– Cours enseignés :

L’Histoire de l’Historiographie

Histoire de mentalités et de l’imaginaire (Les Figures de l’Altérité et l’Espace de l’Autre)

Histoire de l’Afrique (XIXème, XXème, XXIème siècles) (Les repères des identités culturelles africaines)

Les Représentations de l’Afrique sous-saharienne pendant les XIX -ème et XX -ème siècles

Cultures et civilisations au Maghreb et en Afrique de l’Ouest (Arts et cultures en Afrique de l’Ouest)

– Publications scientifiques (mentionnez vos principales publications scientifiques, en commençant par les plus récentes) :

Volumes en langue français:

-Simona Corlan Ioan, Domnica Gorovei (coord.), Un continent en mouvement. Régimes politiques et élections en Afrique, Editura Universitatii din Bucuresti, 2023

-Simona Corlan Ioan, Lionel Dupuy, Ecaterina Lung, Abel Kouvouama (coord.), Voyage réel. Voyage imaginaire, Editura Universitatii din Bucuresti, 2022

-Mihai Dinu Gheorghiu, Simona Corlan Ioan, Abel Kouvouama (coord.), Itinéraires des élites africaines dans le monde. Réseaux et transferts entre diasporas et « petites sociétés », Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza din Iasi, 2021

-Abel Kouvouama, Simona Corlan Ioan, Frederic Bidouze Les sciences sociales et humaines face aux écritures de soi, Presse Universitaire de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2020

-Simona Corlan Ioan, Les nouveaux visages de l’Afrique, Simona Corlan- Ioan (dir.), Editura Universității din București, 2019

-Simona Corlan Ioan, Histoire d’une légende. Regards occidentaux sur la ville de Tombouctou pendant les XIXe – XXe siècles, Centre des Etudes Sahariennes, Rabat, 2015

-Simona Corlan Ioan, Invention de Tombouctou.  Histoires des récits occidentaux sur la ville pendant les XIXe-XXe siècles, L’Harmattan, Paris 2014

-Simona Corlan Ioan, Tombouctou- lieu de mémoire, Publications du Centre des Etudes Sahariens, Maroc, 2014

Plusieurs études et articles en langue française publiés dans des  livres et revues specialisées dont:

« Un autre corps. Phantasmes et fascination du corps noir en Europe occidentale au XIXè siècle », Daniela Zaharia, Vladimir Cretulescu, Sensitivites, obsessions, phobias and their intriguing histories, Editura Universitatii din Bucuresti, 2024

« Un continent et son histoire. Les tendances actuelles de l’historiographie en Afrique de l’Ouest », revue Psihologia Sociala, no.53 /2024

,,En Roumanie, autour de l’Afrique,, Adrian Netedu (coord.), Stiințele Sociale între angajament și distanțare, Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași, 2023

„Prêtre, prisonnier politique, survivant. Le récit de vie de mon grand-père”, Frédéric Bidouze (dir.), Temporalité(s) biographique(s) rupture, événement et sens, PUPPA, 2022, pp.139-167

„L’Afrique et ses doubles imaginaires: histoire de la découverte du continent au XIXe siècle” in Simona Corlan Ioan, Lionel Dupuy, Ecaterina Lung, Abel Kouvouama (coord.), Voyage réel. Voyage imaginaire, Editura Universitatii din Bucuresti, 2022, pp.249-267

« Institutionnalisation des études africaines à l’Université de Bucarest : entre parcours intellectuel et essai d’ego-histoire », in Abel Kouvouama, Simona Corlan Ioan, Frederic Bidouze, Les sciences sociales et humaines face aux écritures de soi, Presse Universitaire de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2020, 149-165

,,Diplomaties africaines et diplomatie en Afrique: profils, enjeux et défis, in Simona Corlan- Ioan (dir.) Les nouveaux visages de l’Afrique, Editura Universității din București, 2019

« Tombouctou – les hypostases de l’Autre », Caietele Echinox, 36, 2019

« Noire la beauté. Les représentations de la femme africaine dans les récits de voyages du XIXème siècles » in Simona Jisa, Buata B. Malela, Sergiu Miscoiu, Littérature et politique en Afrique. Approche transdisciplinaire, Les Editions du CERF, 2018, pp.167- 177

« Construire avec la déconstruction des mémoires. Le cas des pays francophones de l’Afrique de l’Ouest », in Ecaterina Lung,Yahia Abou El Farah, Corina Iosif, Daniela Zaharia, Simona Corlan Ioan, Les constructions identitaires dans les espaces francophones d’Europe Orientale et d’Afrique, Publications de l’Institut des Etudes Africaines, Rabat, 2015, pp. 407-421

« A la recherche des modelés : La Roumanie moderne (les XIXè et XXè siècles) », in Recueil d’Etudes : Etudes en l’Honneur du professeur Rafaa Ben Achour. Mouvances du Droit, en parteneriat avec la Konrad Adenauer Stiftung,  tom. II, Université de Tunis, pp. 107-118

« Pages d’histoire partagée. Les relations diplomatiques entre la Roumanie et les pays du Maghreb” in Viorela Manolache, Romanian- Moroccan Forms of Manifestation in the European Space, Editura Institutului de Studii Politice si Relatii Internationale,  Bucuresti, 2014, pp. 15-20

“ Le mythe de Tombouctou, un ingrédient pour les constructions identitaires africaines », in Fleur Vigneron, Koji Watanabe (sous dir.), Voix des mythes, secrets des civilisations. Hommage a Philippe Walter, Peter LANG, 2012, pp. 401- 412

– Autres implications (p. ex. membre de comités de rédaction, direction de revues scientifiques, communications scientifiques, etc…) :

-Coordinatrice de la collection Les Livres de l’Institut, Maison d’Edition de l’Université de Bucarest, Roumanie

-Membre du Comité directeur de la collection Anthropos de Presse Universitaire de Pau et des Pays de l’Adour (PUPPA), Université de Pau et de Pays de l’Adour, France

-Membre du Comité de coordination du série Sciences Sociales et Humaines en Partage de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, France

-Membre du Comité de rédaction de la revue Anale de l’Université de Bucarest